ALB 上海企業法律顧問峰會 2023年6月15日

在2023年6月15日於上海舉行的ALB 上海企業法律顧問峰會上，亞非法協香港區域仲裁中心（“AALCO-HKRAC”）向中國內地200多名企業法務、合規人員和企業高管作主題演講。

在Web 3.0的世界裡，法律技術和網上爭議解決在提高仲裁效率和降低仲裁成本方面發揮著重要作用，從而促進更好司法正義的獲得。亞非法協香港區域仲裁中心副主任蔡偉平(Dennis Cai)分享了在起草仲裁條款方面經驗和建議，強調根據《亞非法協平臺仲裁規則》進行仲裁程式中，當事人可靈活地選擇網上聆訊和會面式聆訊。他還指出，受益於香港特別行政區政府律政司的長期政策，特區政府在開發和維護LawTech和ODR平臺方面提供的慷慨資助，亞非法協香港區域仲裁中心才得以將這些最先進的技術提供給亞洲和非洲以及其他地區的使用者。因此，在起草仲裁條款時，採用香港的法律科技和網上解決平臺是一個重要的考慮因素。

起草仲裁條款的其他關鍵因素包括仲裁機構的國家中立性、仲裁費用、如果涉及內地當事人，則需考慮有可能在中國內地執行臨時措施以及裁決的執行等因素。

關於亞非法協香港區域仲裁中心（AALCO-HKRAC）的仲裁示範條款，請參見：https://aalcohkrac.org/model-arbitration-clause/